Паметта на твоя строителен обект.

HEPLANO Build е мобилно приложение за документиране на строителни и занаятчийски проекти: напредък, снимки, дефекти, възпрепятствания, работно време и PDF отчети — директно на смартфона.

За занаятчии, малки занаятчийски фирми, строителни компании, ръководители на проекти и всички, които документират строителни обекти и търсят за целта просто, надеждно решение.

Да. Основните функции на HEPLANO Build работят изцяло офлайн. Данните се съхраняват локално на устройството. Изключение: по избор гласовото въвеждане обикновено изисква интернет връзка (виж „Как работи гласовото въвеждане?”).

HEPLANO Build Premium струва еднократно 79,99 €.

Не. За HEPLANO Build Premium няма месечен или годишен абонамент — плаща се еднократно.

Premium отключва пълната функционалност на HEPLANO Build. Покупката се обработва и проверява чрез твоя Google Play акаунт.

Не. HEPLANO Build не изисква собствен акаунт. Вместо това Premium е обвързан с твоя Google акаунт.

Premium лицензът се проверява чрез твоя Google акаунт и може да бъде отключен отново на ново устройство чрез „Възстановяване на покупки“. Самите данни на проекта могат да се пренесат чрез резервно копие и възстановяване.

В раздела Premium на приложението избери „Възстановяване на покупки“. HEPLANO Build проверява твоя Google акаунт за съществуваща покупка и при успех отключва Premium отново.

Да. С HEPLANO Build Premium може да се създават произволен брой проекти.

Да. Служители могат да бъдат добавени към проект, а тяхното работно време — записвано — без отделен акаунт за всеки служител. Можеш да запишеш едно и също работно време за няколко служители наведнъж, с отделна бележка за всеки.

Да. HEPLANO Build създава PDF отчет от документацията на проекта, включително напредък, дефекти, снимки и работно време.

Проект може да бъде запазен като криптирано резервно копие и по-късно възстановен — на същото устройство или на друго.

HEPLANO Build е достъпно за Android в Google Play. Версия за iOS към момента не е обявена.

Данните на проекта се съхраняват локално на устройството в криптирана база данни, а приложението допълнително може да бъде заключено опционално чрез биометрия или код на устройството.

Да. Върху всяка снимка може да се начертае маркировка директно с пръст, например за да се подчертае дефект. Оригиналът остава непроменен.

Изцяло локално на твоето устройство, в криптирана база данни. HEPLANO Build не качва нищо автоматично в облак.

Не. HEPLANO Build не изисква разрешение за местоположение и не използва GPS данни.

HEPLANO Build е достъпно на 16 езика: немски, английски, полски, френски, италиански, испански, португалски, нидерландски, датски, норвежки, шведски, румънски, хърватски, сръбски, български и турски. Приложението автоматично следва системния език на устройството, но може да бъде сменено ръчно и в настройките.

Тогава засегнатите данни на проекта са безвъзвратно загубени — HEPLANO Build съхранява данни изключително локално на устройството. Препоръчваме редовно да се прави резервно копие.

Само ако при създаването си задал парола. Без парола резервното копие се криптира с ключ, съхраняван изключително на оригиналното устройство — такова резервно копие може да бъде възстановено само там.

Да. Освен като PDF отчети, същото съдържание може да бъде експортирано и като JSON файл, например за собствена по-нататъшна обработка. Снимки не се включват в JSON експорта, но присъстват в PDF отчета.

Да, и двата списъка могат да бъдат почиствани поотделно с жест на плъзгане.

Възстановяванията на суми се обработват чрез условията за връщане на Google Play, не директно през HEPLANO Build.

Да. Безплатната версия е напълно функционална — снимки, PDF отчети, резервно копие, работно време, служители и заключване на приложението работят вече без покупка. Единственото ограничение: можеш да създадеш точно 1 проект едновременно. Premium (еднократно 79,99 €) отключва произволен брой проекти. И архивиран проект заема мястото — как да го освободиш, е обяснено по-долу в тези ЧЗВ.

Всички методи на плащане, приети от Google Play в твоята страна — цялата обработка на плащанията се извършва от Google Play, самото HEPLANO Build никога не вижда твоите платежни данни.

Да. Стига да си влязъл с един и същ Google акаунт на всички устройства, достатъчно е веднъж да натиснеш „Възстановяване на покупки“.

Не. Служителите не получават собствен достъп до приложението — ти (или отговорно лице) въвеждаш работното време на всеки служител директно в проекта, изцяло без отделен акаунт или вход.

Не. HEPLANO Build създава документационни отчети — напредък, снимки, дефекти, работно време —, а не фактури. За издаване на фактури съществува самостоятелното приложение HEPLANO Rechnung.

HEPLANO Build работи от Android 7.0 (ниво на API 24) нагоре.

HEPLANO Build може да се инсталира и използва на таблети, но е предназначено основно за смартфони — специално адаптиран изглед за таблети засега няма.

Не. Освен ограничението от 1 проект в безплатната версия, няма други ограничения — нито за броя снимки, нито за дисковото пространство в рамките на проект.

По имейл на dev@heplano.com — контактът се намира и директно в приложението, в Настройки → За HEPLANO Build.

Не. PDF отчетът съзнателно е изцяло текстов, без лого или воден знак — фокусът е върху ясна, неутрална документация.

Не. Както в безплатната, така и в Premium версията може да се създават произволен брой служители и зони на проект — единственото ограничение на безплатната версия се отнася до броя на самите проекти.

Да. При отваряне на отчет функциите за споделяне и печат на операционната ти система са директно достъпни — можеш да изпратиш отчета например по имейл или WhatsApp или да го разпечаташ директно.

Твоите данни остават използваеми въпреки това: HEPLANO Build по принцип не съхранява нищо на собствен сървър, а изключително локално на твоето устройство.

Не. Демото показва примерни данни за изпробване; нищо от въведеното там не се запазва трайно или не се предава към HEPLANO Build.

С иконата на микрофона диктуваш описания и бележки. Разпознаването на реч се извършва от услугата за разпознаване на реч на устройството (при Android обикновено Google) и най-често изисква интернет връзка; казаното се обработва там. HEPLANO Build не съхранява аудио и не получава гласови записи. Приложението те уведомява преди първото използване. Гласовото въвеждане е по избор — всички текстове можеш и да напишеш.

Камера (за снимки, иска се едва когато правиш снимка), микрофон (само за гласовото въвеждане по избор) и биометрия или код на устройството (само за заключването на приложението по избор). HEPLANO Build не се нуждае от достъп до местоположение, контакти, календар или SMS.

Безплатната версия има място за 1 проект — архивиран проект се брои. Първо запази завършения проект като PDF отчет или резервно копие, архивирай го и след това го изтрий окончателно (настройки на проекта). Тогава мястото отново е свободно. Празен проект, например за опитване, можеш да изтриеш веднага. И „Импортиране като нов проект” при резервното копие се брои като допълнителен проект. С Premium (еднократно 79,99 €) имаш колкото проекти искаш, едновременно и в архива.

Архивираният проект е само за четене, но остава напълно запазен и може да бъде активиран отново по всяко време. Данните изчезват едва когато след това изтриеш проекта окончателно.

По избор в Настройки → Защита на приложението: при отваряне HEPLANO Build изисква отпечатък, лице или код на устройството. Заключването е изключено по подразбиране. Приложението не получава биометрични данни, а само резултата от операционната система.

В списъка с проекти докосни зъбното колело горе (Настройки), отвори Premium и докосни „Купи Premium”. Покупката минава през Google Play, струва еднократно 79,99 € и не е абонамент. Тя е свързана с твоя Google акаунт.

Приложението съобщава, че не са намерени предишни покупки. Провери дали в Play Store си влязъл със същия Google акаунт, с който си купил Premium, и дали устройството има интернет. После опитай отново в Настройки → Premium → „Възстанови покупките”. Ако не помогне, пиши на dev@heplano.com и посочи номера на поръчката от потвърждението за плащане от Google Play.

Безплатната версия не изтича. Единственият ти проект с всички записи, снимки, отчети и резервни копия остава използваем. Premium (еднократно 79,99 €) ти трябва само за допълнителни проекти.

Не. HEPLANO Build съхранява всичко локално на устройството ти и не синхронизира автоматично между устройства или хора. Затова няколко души не могат да работят едновременно в един и същ проект. За споделяне на информация ползвай PDF отчетите и функцията за споделяне.

Всяка зона има напредъка от последния си записан запис за напредък; без запис е на 0 %. Общият напредък на проекта е простата средна стойност на всички зони. Стойността може и да намалее, например от 80 на 60 %, ако го документираш така.

Криптирани са само резервните копия. Експортираните PDF отчети и JSON файлове не са криптирани: който получи файла, може да го прочете. Споделяй ги само с хора, които имат право да ги виждат, и избирай получателя внимателно.

Не автоматично. HEPLANO Build е помощно средство за документиране на обекта. Дали строителен дневник се изисква по договор, от орган или от възложителя и в каква форма, зависи от конкретния случай. Това не е правен съвет: при съмнение изясни изискванията с възложителя, органа или професионален консултант.

Не. Работното време в HEPLANO Build служи за документиране на проекта и не е предназначено като законово изискуемо отчитане на работното време. Изясни сам или с професионален консултант какви задължения важат за твоята фирма; това не е правен съвет.

Дефектът е установена грешка или недостатък, който записваш със зона, описание и снимки; статусът му е Отворен или Отстранен. Пречката е обстоятелство, което затруднява или забавя работата, например липсващ материал; статусът ѝ е Отворен или Приключена. При пречки можеш допълнително да включиш „Влияе върху напредъка на строежа”. Приложението не прави правна оценка.

Отвори Още → Дефекти или Пречки. До записа докосни иконата „Маркирай като отстранен” (дефекти) или „Маркирай като приключена” (пречки). Записът остава проследим в хронологията и в отчетите; с филтъра Всички виждаш и приключените записи.

Да. Отвори Още → PDF отчети, докосни „Създай отчет” и в Период на отчета избери Пълна история на проекта или Избери период с начална и крайна дата.

Да. Отвори записа в Хронология и докосни Редактирай или Изтрий. Ако изтриеш най-новия запис за напредък на зона, HEPLANO Build изчислява наново напредъка на зоната. Записите в архивирани проекти са само за четене.

В проекта докосни лупата горе (Търси) и търси по описание, зона или място. Можеш да филтрираш по тип и период. Всички записи са подредени и хронологично в Хронология.

Провери дали устройството има интернет, дали си разрешил достъп до микрофона за HEPLANO Build в настройките на Android и дали има налична услуга за разпознаване на реч (на Android обикновено Google). Ако приложението показва „Гласовият вход не е наличен на това устройство”, можеш просто да въвеждаш всички текстове.

Отвори страницата на HEPLANO Build в Google Play и напиши отзив там. Искрените отзиви помагат на нас и на други майстори да решат. Грешки и пожелания можеш да изпращаш и директно на dev@heplano.com.